Neo-Mikirizm
Neo Visualizm (?)
Hola, ésta es una entrada para recordarme lo mierdas, vaga y empaná que soy a veces
(más bien desde que estoy en la universidad). Desde que suspendí una asignatura el cuatrimestre pasado estoy un poco desmotivada con la carrera
porque siendo la yo de ahora mismo no me veo capaz de conseguir terminarla/ terminarla bien. Siempre habrá gente a la que se le de mejor que a ti lo que haces, pero otra cosa es resignarte y seguir sin esforzarte tanto como podrías. En momentos así pienso: "¡pero si yo sería feliz como ama de casa, o como peluquera en Harajuku, o como dependienta en el 109!", entonces viene Fel y me da una colleja y me dice que me deje las tonterías xD Menos mal que está a mi vera, desde luego...!
(más bien desde que estoy en la universidad). Desde que suspendí una asignatura el cuatrimestre pasado estoy un poco desmotivada con la carrera
porque siendo la yo de ahora mismo no me veo capaz de conseguir terminarla/ terminarla bien. Siempre habrá gente a la que se le de mejor que a ti lo que haces, pero otra cosa es resignarte y seguir sin esforzarte tanto como podrías. En momentos así pienso: "¡pero si yo sería feliz como ama de casa, o como peluquera en Harajuku, o como dependienta en el 109!", entonces viene Fel y me da una colleja y me dice que me deje las tonterías xD Menos mal que está a mi vera, desde luego...!Por si no fuera pequeña la espina que tengo clavada de esa asignatura suspensa, ayer tuve la primera práctica de Interpretación en cabina, y eso ya fue el LOL total. No pillaba una mierda de lo que decían, así que menos aún pude interpretar de inglés-español y español-inglés bien, y encima dije: "¡JODER!" con el micro encendido y la profesora...pues me oyó
Y ese es según dice uno de los pecados capitales de la interpretación. OSEASE, que voy apañá desde el principio xDD Mis compañeros afirman estar igual, y que poco a poco iremos mejorando, además anoche hablé con mi novio y como siempre me ha ayudado un montón moralmente (dice que soy una de las personas más valientes que conoce
)
Y ese es según dice uno de los pecados capitales de la interpretación. OSEASE, que voy apañá desde el principio xDD Mis compañeros afirman estar igual, y que poco a poco iremos mejorando, además anoche hablé con mi novio y como siempre me ha ayudado un montón moralmente (dice que soy una de las personas más valientes que conoce
)Pues yo he decidido que ya va siendo hora de ponerme las pilas, porque no es que tenga que estudiar más, no, es que tengo que desarrollar mis capacidades, intentar controlar mis nervios, desarrollar mi concentración y mi memoria, y demás cosas guays (?) que requiere esta carrera 

No quiero desmotivar a nadie que quiera hacer esta carrera, qué va. Además pienso que es la mejor carrera que he podido hacer, sólo que hay que echarle eggs, y si cumples todos los requisitos desde el principio, pues mejor que mejor xD Yo es que sinceramente que me graben con la cámara de video mientras interpreto en un examen, pues como que...
Eso es todo por hoy. A partir de ahora espero imponerme más disciplina, menos redes sociales y eBay (bueno, eso último habrá que verlo...). Si veis que no cambio, no sé, tiradme piedras o mandadme vociferadores los que esteis lejos. ¡¡Y ya me voy que estoy aquí en vez de haciendo debereses!!
¡Ánimo a todos con vuestras cosas!

Hi, this has been a little post about "the new Miki", which means that from now on I'll try my best to become a better Translation and Interpretation student. I'm quite sure that I won't be able to finish these degree being like this, cause I'm so lazy and spend so much time surfing the Internet and so on... And this makes me feel like being down in the dumps...
So I'll try to develop the abilities needed for this degree, specially English fluency, memory, confidence, etc. All I need is willpower and...good luck!
So I'll try to develop the abilities needed for this degree, specially English fluency, memory, confidence, etc. All I need is willpower and...good luck!







26 comentarios jugosos:
Pero con lo luchadora que tu eres!!! *O* SEGURO QUE SACAS TODO GENIAL!! Esto es como todo al principio cuesta bastante pero poco a poco todo va saliendo bien ya veras. Lo del suspenso es un pequeño desliz nena que puede tener todo el mundo con la diferencia de que tu eres genialosa y vas a sacarla a la perfección amore! ASIN QUE... ARRIBA ESOS ANIMOSSSSSSSSS!!! *w* FIGHTING~~~~~<3<3 piensa en lo bonita que será la vida cuando acabes *_* ya veras ya!
Por cierto stas taaaaaaaaaaan guapa como siempre vidilla :D y feliz komesaniversario! Que cumplais muchos más que hacéis una pareja PERFECT! *O*
Un besito nena te loveo<3
Has dicho todo lo que yo siento y en mi caso con mas codazos que me de el novio sigo sin hacer caso xD, sera mi racha jaja. ¡Y animo! Que la verdad tu le hechas muchos huevos a todo y sales viva de ello. Un besito preciosa, que ninguna asignatura pueda contigo! jaja.
Gracias Mei!!! Gracias por los ánimos y por lo de la pareja perfect! jajaja!
A ver si es verdad y sale todo bien ;D
Un besazo!
Gracias Faby!! Tú también anímate eh, que cosas peores hay en el mundo, pensándolo bien esto no tendría que preocuparnos tantísimo...
Un beso!
¡Felicidades! Y no te preocupes que a todos se nos resiste alguna asignatura u.ú
A mí se me resiste fundamentos científicos u.ú PERO ME ESFORZARÉ ò.ó
Así que vamos a esforzarnos más en aquellas cosas que nos cuestan más :) (parece una frase salida de un anime xDDD)
SABES QUE ME ENCANTA TU FOTO *^* La Neo-Mikirizm MOLA! jajajaja
¡Un beso!
Gracias =D! Nosotras las mujeres que nos preocupamos por todo y por nada jaja. Un beso!
Jajaja!! Frases de anime-ánimo con mucha razón! Ánimo tú también entonces, YES WE CAN!!
I love your style!
Bueno tia, ya sabes que hay epocas que parece que dios nos odia y cosas asi XD asi que no te preocupes porque son rachas, que me lo digan a mi sino.
Creo que lo que te paso en cabina no es mas que algo tipicamente normal siendo tu primera vez, lo del joder, me suena mas a mi que a ti X miki!! se te estan pegando cosas mias!! no puede ser jajajajja.
Me alegro de que no tires la toalla, porque tu vales mucho y no es por hacerte la pelota, pero secundo lo que dice el Ko, eres valiente.
Y ademas sueles conseguir lo que te propones, no como yo que a veces me pierdo por el camino XDDDDDDDDDDDDD (ME PIERDO Y LO PEOR ES QUE NO VUELVO) gracias a tu entrada a ver si me animo y me encauzo que ultimamente he perdido el norte de una manera mas que absurda.
Echale tiempo a tus traducciones, ve todas las pelis que puedas sin subtitulos y asi vas haciendo oido, supongo que ya habras echo todo eso que te he dicho XD pero es lo que me suele venir bien a mi.
un chuuuu y felicidades por el koversario conMISMEDIAS xDDDDDDDDDDDDDD
BYBYE
Mucho ánimo Miki!!! ÒwÓ
Mientras más avanzamos en la carrera más difícil es, la verdad, yo en 4º ya hay asignaturas que me traen por la calle de la amargura, en las que ni yendo a clase y estudiando a diario estoy segura de aprobar... Sé que los de Traducción nos miráis a los Filólogos como a vuestros hermanos tontos (y hay cada tonto en mi carrera que pa'qué) , pero de verdad, algunas asignaturas de Literatura son para arrancarse las venas a bocaos.
A veces una se embajona, y realmente hay que currar mucho para sacar adelante la carrera, pero piensa lo feliz que serías por ejemplo trabajando traduciendo documentos oficiales para la embajada española en Tokyo!! O de intérprete en alguna empresa Americana que haga tratos comerciales con Japón!!
Ahora hay que trabajar, poner un poco de esfuerzo, que nos quedan pocos años de estudiantes :)
Happy aniversary!(ya vas practicando idioma XD)
Y animo muapa! seguro quye lo sacas todo genial.. yo he tenido mis malas epocas en la carrera tambien (malas epocas de suspender casi todo en un año completo..y qierer ehcralo todo por la borda)...pero despues remontas y cuando "le pillas el tranquillo" sale todo rodado... Me quedan 2 asignaturas para acabar la carrera ahora mismo (y aun no me lo creo...despues matematicas, ingenieria, quimica, ecologia, biologia, fisica..agghh!! ..eso + lo penca que fui siempre pa los numeritosXDDD)
MORALEJA: TU PUEDES! GOGO!! ¿Que estudias? T___T Me daba cosa preguntar, pero es que no hace mucho que me encganche a tu blog, sorry TOT
I hope you become a better translator! I would love to read more of your blog in english!!!
Ay shurmana, gracias *_* La verdad es que no le echo el tiempo que debería a lo de las pelis y las traducciones =_=
Anímate tú también, claro que sí, que estamos en unos tiempos que no se puede perder el tiempo, valga la redundancia xD
Un bensico en er sobaquico!!! *3*
I'm glad you like it!! :)
Gracias Ari!! Pero no, no quiero ser intérprete, eso es lo que me lleva a mi ahora por el camino de la amargura ;0;
Sí me gustaría trabajar para las embajadas, la verdad es que me encantaría ser traductora de japonés, tendré que hacer algo despues de esta carrera, a ver qué sale!
Ánimo tú también!!!! :)
Halaaaaa pues sí que le has cogido bien el tranquillo a las cosas!! jajaj.
Estudio Traducción e Interpretación de inglés, hasta ahora era todo perfecto porque sólo dábamos traducción, pero ahora con interpretación...es la muerte en asignatura xD
Gracias por los ánimos, tú también puedes con esas dos asignaturas, que no puedan contigo!!!!!! Ò_Ó
:O Really?? I'm happy to hear that! Sometimes I don't know if someone is reading what I write in English! Hope you like the next posts, I'll try my best to improve my English and other skills! ;D
La verdad, me hubiera gustado trabajar de modelo de fotografía, siempre ha sido una de mis pasiones. Me lo paso genial haciendo fotos y viendo los resultados más *^*
Ahora que me acuerdo... Dentro de poco me va a hacer una foto más para un foto-montaje que quiere hacerme un compañero de clase (diseñador gráfico) y como supongo que te gustará por los rollos de casi wa dead psicopath lolita(?)/neo-Mikirizm que llevabas, creo que te puede gustar el resultado~
Así que si sale bien la cosa, serás de las primeras en ver el resultado ò.ó y si se puede ¿qué te parecería hacer una sesión las dos? Pero claro, si se puede >-<
Sería una bonita manera de conocernos en persona y darte el pedazo abrazo que te mereces por las cosas que me dices *^*
Y cuando te cortes el pelo (me haces asumirlo xD) ten una peluca a mano, sip. Fue mi fallo xDDDDDDD
¡Un besazo! ♥
wow! i find your leggings very sexy and cute >.< <3
i love your site and you look beautiful :3
love
lan beauthi.blogspot.com
Me encanta tu foto, mierda, estas super guapa y sexy *q*
Lo de los tejanos a mano paso xD no quiero gastarme la pasta en unos tejanos que acabaré destrozando porque me quedaran super cutres seguro... T_T jajajaja!
Nononono, digo que te gustará porque tú llevabas un rollo así en las fotos, pero lo mío no será así, será psicopata pero no wa lolita, jajaja xDDDD
PERFECT!! ò.ó Pues dime cuanto cuesta el billete, Murcia-Valencia ida y vuelta y lo miramos, HABLARÉ CON FOTOGRAFOS DISPUESTOS A ELLO ò.ó
Nah, mujer, es normal ponerse en plan formal al principio, sobre todo, si no conoces al fotógrafo. A mí la primera vez me fotografió un chico en casi ropa interior... Así que... xDDDD Bah, bah, si tienes alguna idea de que podemos hacer (temática de las fotos DIMEEE) sino, pensaré algo con el fotógrafo/a ò.ó
I love Miki ♥ jajaja
¡¡Me parecería!! *__________* Pero como dices, si se puede! Ya me dices algo :P
Quiero ver esas otos de wa dead psicopath lolita jajajaj! suena guay!! No vale, será hacerme la competencia en ese estilo JAJAJ!! Que noo~~
Yo me ataco cuando me pongo delante de una cámara en plan formal, y es algo que quiero superar así que...tendrá que acostumbrarme con la práctica =_=
Thank you so much!! I'll visit your blog too ;)
Animo que tu puedes!!! tienes suerte de poder estudiar en la uni... yo quiero y no me dejan, dicen que ahora tengo edad de trabajar ( tengo 22 años T.T) asi que muchos animos que tu puedes! y no te vengas abajo que querer es poder ^^ Gambare!!!!
Y el espejo limpísimo! jajaj!
Lo de los tejanos seria mas bien si tienes unos que no usas por lo que sea =_=
Jajajaj! Lo veré lo veré, a ver cuándo puede ser porque entre la uni y los dineros puede que esté complicado, pero habrá que verse!! :)
Publicar un comentario en la entrada